69书吧 www.liujiubook.com,八零之走出枣儿沟无错无删减全文免费阅读!
谈湘听完这才松了一口气,拍了拍胸口说道:
“嗨,就这事呀,小叔你吓死我了,我还以为厂里出事故了呢,不就是来了个省里的领导和外国人嘛。”
“湘湘,那可是省里的领导呀,还有那外国人,金发碧眼,叽里咕噜的,我们这一下就没了主意,你小姑就赶紧让我来找你了。”
说话之间,自行车已经骑进工厂大门了,到了办公室门口,谈湘从后座上跳下来,谈青停好车,两人小步快走进了门。
一进门,谈湘就看到崔春雷满脸堆笑,在给两位男子添茶,看到谈湘进来,他明显也松了一口气。
“李科长,这就是我们厂的设计师,谈小姐。”崔春雷介绍道。
“这,这就是那几套被面的设计师,也太年轻了吧?”李科长,明显不太相信崔春雷的话。
谈湘直接绕过了年龄这个问题,问出了自己的猜想:
“李科长您好,听说您是省商务厅外贸处的,此次和这位外国友人一起光临我们厂想是和对外贸易有关吧,如果有能用得上我们米莱家纺的地方,请尽管吩咐。”
谈湘的问候很是职业化,李科长不在纠结年龄问题,向他们介绍起了一旁的外国友人。
“谈小姐说话直接,那我也不卖关子了,我旁边的这位是米国的史密斯先生,他热爱中国文化,之前向我们订购了一批四件套,”李科长停顿了一下,接着说道:
“四件套你们可能不清楚,就是被套,床单和枕套,这是他们国家的叫法,可史密斯先生的要求实在是太高了,他不仅要求中国风,还要求符合西方审美,你说这不是自相矛盾嘛!本来我们都以为这单生意谈不成了,可史密斯先生自己无意中看到了你们厂的产品,一眼就相中了,还表示这就是他想要的风格。”
听完李处长的叙述,谈湘大概心里有数了,这位史密斯先生是商人,而不是收藏家,所以他需要的是有中国风元素作为噱头,但整体风格依旧符合西方审美的产品,也就是要将中国传统文化元素融入西方现代化产品的意思。
谈湘把自己的理解翻译成英文,对着史密斯先生说了一遍。
落在在场其他人眼里,这个场景就是谈湘在叽里咕噜讲了一大堆他们听不懂的话后,随后那位眉头紧锁的史密斯先生立马露出了笑容,站起身来给了谈湘一个大大的拥抱,吓得谈国青差点冲上去。
接着,谈湘用钥匙打开抽屉,从里面拿出了自己的设计图纸,翻开。
“史密斯先生,除了刚才您已经参观过的几样产品,我们厂后续还将推出一系列新产品,根据您的需求,我觉得这几样很适合你们国家的市场。”
谈湘翻动手稿,将其中几副图案重点推荐给了史密斯先生。
这几副图案本来谈湘没准备这么快投产,毕竟它们和华国市面上就行的家纺风格相比,还是比较超前的,但意外的,很符合史密斯先生的要求。
将中国风花卉融入美式田园风格,花朵和树叶不再力求逼真写实,而是更偏浪漫和梦幻。
比如说这张图案,浅蓝色纯色打底,被面中央,一扇中国传统窗框框住一朵巨大的兰花,兰花叶片自由舒展,花朵肆意绽放,简约,优雅。
再看另外一张,一半白色,一半绿色,中间的分界线处生长着两根交叉的粗壮的竹子,竹叶不是一味的绿色,而是点缀了淡黄色,淡紫色,浅蓝色,竹竿后方点缀祥云纹,整体画面既清新淡雅,又生动活泼。
还有这张,谈湘给它取名叫小雏菊,浅绿色打底,被面上散漫了白色的小雏菊,黄色的花蕊,白色的花瓣,一切都是那么的小清新,也就是后世所谓的ins风。
果然,史密斯先生最中意的就是这款小雏菊,他甚至想高价买下这幅图稿的版权,带回去在国内大批量生产,不过被谈湘婉拒了。
被拒绝后史密斯先生没有气馁,反倒是更有兴趣了,一旁李科长见双方相谈甚欢,他也赶紧趁热打铁,催促两边赶紧把合作事项给定下里,开玩笑,这可都是他的业绩呀,他们省作为不靠海的内陆城市,天知道发展外贸有多困难,这可是个绝佳的好机会呀!
米国人可不是冤大头,他们精明得很,双方一阵讨价还价后,最终敲定了五十八一套的价格,初次订货量三千套,牡丹花两款各五百套,海棠春梦和小雏菊各一千套。
相比于牡丹花,史密斯先生更喜欢海棠春梦和小雏菊这种小花风格,他说在这两幅作品上看到了两国审美的共同之处,但他又觉得牡丹花图案的东方特色更为浓烈,这四种图案让他难以取舍,所以四种都下了订单。
合作事项敲定后李处长做东,在丹平县最大的酒店请大家用餐,谈国青和谈翠都喝了不少,晚上回去的路上脚步都不太稳了。
“阿湘,三千套呀,你小叔我做梦都不敢想,这可是出口赚外汇呀,我们厂真的出息了!”
“阿青,阿湘,我怎么觉得心惊肉跳的,这么大的单子万一搞砸了怎么办,我这一怕呀,就喝多了,唉,怎么晕乎乎的,这路怎么这么多坑......”
谈湘一边一个扶着,听着两人带着醉意的话语,真是哭笑不得,两人虽然是姐弟,性格还真是大不相同,一个锐意进取,一个稳重谨慎。
谈湘听完这才松了一口气,拍了拍胸口说道:
“嗨,就这事呀,小叔你吓死我了,我还以为厂里出事故了呢,不就是来了个省里的领导和外国人嘛。”
“湘湘,那可是省里的领导呀,还有那外国人,金发碧眼,叽里咕噜的,我们这一下就没了主意,你小姑就赶紧让我来找你了。”
说话之间,自行车已经骑进工厂大门了,到了办公室门口,谈湘从后座上跳下来,谈青停好车,两人小步快走进了门。
一进门,谈湘就看到崔春雷满脸堆笑,在给两位男子添茶,看到谈湘进来,他明显也松了一口气。
“李科长,这就是我们厂的设计师,谈小姐。”崔春雷介绍道。
“这,这就是那几套被面的设计师,也太年轻了吧?”李科长,明显不太相信崔春雷的话。
谈湘直接绕过了年龄这个问题,问出了自己的猜想:
“李科长您好,听说您是省商务厅外贸处的,此次和这位外国友人一起光临我们厂想是和对外贸易有关吧,如果有能用得上我们米莱家纺的地方,请尽管吩咐。”
谈湘的问候很是职业化,李科长不在纠结年龄问题,向他们介绍起了一旁的外国友人。
“谈小姐说话直接,那我也不卖关子了,我旁边的这位是米国的史密斯先生,他热爱中国文化,之前向我们订购了一批四件套,”李科长停顿了一下,接着说道:
“四件套你们可能不清楚,就是被套,床单和枕套,这是他们国家的叫法,可史密斯先生的要求实在是太高了,他不仅要求中国风,还要求符合西方审美,你说这不是自相矛盾嘛!本来我们都以为这单生意谈不成了,可史密斯先生自己无意中看到了你们厂的产品,一眼就相中了,还表示这就是他想要的风格。”
听完李处长的叙述,谈湘大概心里有数了,这位史密斯先生是商人,而不是收藏家,所以他需要的是有中国风元素作为噱头,但整体风格依旧符合西方审美的产品,也就是要将中国传统文化元素融入西方现代化产品的意思。
谈湘把自己的理解翻译成英文,对着史密斯先生说了一遍。
落在在场其他人眼里,这个场景就是谈湘在叽里咕噜讲了一大堆他们听不懂的话后,随后那位眉头紧锁的史密斯先生立马露出了笑容,站起身来给了谈湘一个大大的拥抱,吓得谈国青差点冲上去。
接着,谈湘用钥匙打开抽屉,从里面拿出了自己的设计图纸,翻开。
“史密斯先生,除了刚才您已经参观过的几样产品,我们厂后续还将推出一系列新产品,根据您的需求,我觉得这几样很适合你们国家的市场。”
谈湘翻动手稿,将其中几副图案重点推荐给了史密斯先生。
这几副图案本来谈湘没准备这么快投产,毕竟它们和华国市面上就行的家纺风格相比,还是比较超前的,但意外的,很符合史密斯先生的要求。
将中国风花卉融入美式田园风格,花朵和树叶不再力求逼真写实,而是更偏浪漫和梦幻。
比如说这张图案,浅蓝色纯色打底,被面中央,一扇中国传统窗框框住一朵巨大的兰花,兰花叶片自由舒展,花朵肆意绽放,简约,优雅。
再看另外一张,一半白色,一半绿色,中间的分界线处生长着两根交叉的粗壮的竹子,竹叶不是一味的绿色,而是点缀了淡黄色,淡紫色,浅蓝色,竹竿后方点缀祥云纹,整体画面既清新淡雅,又生动活泼。
还有这张,谈湘给它取名叫小雏菊,浅绿色打底,被面上散漫了白色的小雏菊,黄色的花蕊,白色的花瓣,一切都是那么的小清新,也就是后世所谓的ins风。
果然,史密斯先生最中意的就是这款小雏菊,他甚至想高价买下这幅图稿的版权,带回去在国内大批量生产,不过被谈湘婉拒了。
被拒绝后史密斯先生没有气馁,反倒是更有兴趣了,一旁李科长见双方相谈甚欢,他也赶紧趁热打铁,催促两边赶紧把合作事项给定下里,开玩笑,这可都是他的业绩呀,他们省作为不靠海的内陆城市,天知道发展外贸有多困难,这可是个绝佳的好机会呀!
米国人可不是冤大头,他们精明得很,双方一阵讨价还价后,最终敲定了五十八一套的价格,初次订货量三千套,牡丹花两款各五百套,海棠春梦和小雏菊各一千套。
相比于牡丹花,史密斯先生更喜欢海棠春梦和小雏菊这种小花风格,他说在这两幅作品上看到了两国审美的共同之处,但他又觉得牡丹花图案的东方特色更为浓烈,这四种图案让他难以取舍,所以四种都下了订单。
合作事项敲定后李处长做东,在丹平县最大的酒店请大家用餐,谈国青和谈翠都喝了不少,晚上回去的路上脚步都不太稳了。
“阿湘,三千套呀,你小叔我做梦都不敢想,这可是出口赚外汇呀,我们厂真的出息了!”
“阿青,阿湘,我怎么觉得心惊肉跳的,这么大的单子万一搞砸了怎么办,我这一怕呀,就喝多了,唉,怎么晕乎乎的,这路怎么这么多坑......”
谈湘一边一个扶着,听着两人带着醉意的话语,真是哭笑不得,两人虽然是姐弟,性格还真是大不相同,一个锐意进取,一个稳重谨慎。