第十九章 西北支教 (2/2)
69书吧 www.liujiubook.com,长空突击无错无删减全文免费阅读!
”
对于她的称赞,江伟并没有因为她年幼懵懂而不以为意,他谦虚的说道:“也没什么厉害的,不过是按部就班的读下去了而已。”
慕丽娟说道:“我十八岁,才比你小三岁,可是我连大学都考不上。”
江伟一时无语,他本想说也不是非要读大学,然而他感觉太虚,农村里不读大学,该有什么出路呢?何况,这个女老师,好像也并不是把读书看得很随意,可有可无。
他正沉吟间,慕丽娟说道:“你还行,还挺真诚,没哄骗我说人生除了读书还有别的路可走,我去年高考失败时,就有人这样安慰我,我知道那都是骗人的谎话,农村家庭,除了读书,还能有什么别的出路?”
江伟说道:“你要是想读,还可以去考的,你年纪也不大。”
慕丽娟说道:“算了,我脑袋笨,考不上的,就不去了。”
江伟说道:“那你在学校好好教书,也挺好的,为人师表,传道授业,很受人尊敬。”
慕丽娟说道:“那倒也是,学生和学生的家长是很尊敬我。”
她不想谈论自己,她想谈论他,于是她问道:“你是北华大学的博士,那你会说英语吗?能跟外国人交谈吗?我认得我们镇上初中的英语老师,他们教学生英语,可是我觉得他们的英语与电视上的外国人说的相差很大。”
江伟微微一笑,说道:“英语会一点,勉强能跟外国人说话,说得不太好。”
慕丽娟寻根究底、追问不休:“你是谦虚还是真的说得不太好?”
她一副认真的样子让江伟哭笑不得,他只得含糊的说道:“能说几句,只是说得一般而已。”
尽管从杨颖那儿知道不少江伟的信息,然而慕丽娟基本上还是不了解江伟的,假若她知道江伟曾经担任过专业英语的翻译和曾经用英语给硕士生上过课时,她就知道她问的问题有多可笑了。
然而正是因为她单纯、不甚了解,所以她有时候显得好笑,因为她对别人有好感,所以她暴露了自己的好奇和幼稚。
然而江伟谦逊的话语多少还是让她有些明白,她说道:“哦,原来你是谦虚,你还是很会的。”
江伟看着她,说道:“你是英语老师吗?现在农村小学里也开始学英语了吗?”
慕丽娟摇摇头,说道:“我不是英语老师,我们小学里也没有英语课程,我只是羡慕英语学得好的人而已,能跟外国人说话,但是我学得不好,老听不懂别人在说什么。”
江伟正想接话,慕丽娟却忽然高兴起来了,她说道:“你翻译句英语给我听听好不好?你就翻译这句吧,‘我从北京来,我来到了一个小山村里,在这儿,我遇到了一个热情开朗的女老师,她对我很好。’”
说完,她催促江伟:“你就翻译这句给我听听。”
江伟暗自想道,这个女老师年纪还是小,才与我说得几句话,小女孩子的天性就毕然显露,爱说爱笑、无拘无束了。
他敛神屏气,很正规的翻译了这句话,翻译完,他说道:“你是老师,你评判一下我翻译得对不对。”
慕丽娟蓦然叹气,说道:“原来你说得这么好,跟电视里的那些外国人说得一模一样,而不是像我认得的那些初中英语老师说的那样,他们说的,我好歹还能听懂几个单词,你说的,我完全听不懂,就跟听外国人说的没有分别。”
江伟谦虚:“我也是学了很久才勉强说成这样的。”
慕丽娟忽然高兴起来,笑道:“那这几天我跟你学英语吧,反正这几天你也得在我家待着。”
江伟一愣:“你家?”
慕丽娟得意,说道:“可不就是我家吗?杨老师住的老乡家,就是我家,你来看她,可不得就在我家住下吗?你可别埋怨我没早点告诉你杨老师是住在我家。”
至此,江伟已然明白,原来这位老师就是杨颖在信中叙说的那位情同姐妹的老师,怪不得她对我这么热情,原来她早已经知道我是谁了。
江伟感激,说道:“慕老师,希望我和杨颖没有给你们增添太多麻烦。”
慕丽娟说道:“放心吧,杨老师跟我和我家相处得很愉快的,只是你也太客气了,你这还没到我家,给我家增添个什么麻烦呢?”
他们边走边聊,夕阳快要落山时,江伟看见远处村庄在夕阳中露出的轮廓了。
他问道:“慕老师,是不是快到村里了?”
慕丽娟说道:“看是看到了,走路还得一会儿,要不休息一会儿吧?你看你背了那么大的一床被子,手里还提着那么重的箱子,还得跟我说话,肯定挺累的。”
江伟说道:“不用休息,我也不累,东西其实也不重,并且你还帮我拿着包呢!只是咱们还是快点走吧,这太阳马上就要落山了。”
慕丽娟说道:“太阳落山了也不怕,霞光能把天空映红半边呢,一点也不耽误走路。”
江伟惊讶得“啊”了一声,他暗自想道,这位慕老师不急不躁,还挺爱玩的。
”
对于她的称赞,江伟并没有因为她年幼懵懂而不以为意,他谦虚的说道:“也没什么厉害的,不过是按部就班的读下去了而已。”
慕丽娟说道:“我十八岁,才比你小三岁,可是我连大学都考不上。”
江伟一时无语,他本想说也不是非要读大学,然而他感觉太虚,农村里不读大学,该有什么出路呢?何况,这个女老师,好像也并不是把读书看得很随意,可有可无。
他正沉吟间,慕丽娟说道:“你还行,还挺真诚,没哄骗我说人生除了读书还有别的路可走,我去年高考失败时,就有人这样安慰我,我知道那都是骗人的谎话,农村家庭,除了读书,还能有什么别的出路?”
江伟说道:“你要是想读,还可以去考的,你年纪也不大。”
慕丽娟说道:“算了,我脑袋笨,考不上的,就不去了。”
江伟说道:“那你在学校好好教书,也挺好的,为人师表,传道授业,很受人尊敬。”
慕丽娟说道:“那倒也是,学生和学生的家长是很尊敬我。”
她不想谈论自己,她想谈论他,于是她问道:“你是北华大学的博士,那你会说英语吗?能跟外国人交谈吗?我认得我们镇上初中的英语老师,他们教学生英语,可是我觉得他们的英语与电视上的外国人说的相差很大。”
江伟微微一笑,说道:“英语会一点,勉强能跟外国人说话,说得不太好。”
慕丽娟寻根究底、追问不休:“你是谦虚还是真的说得不太好?”
她一副认真的样子让江伟哭笑不得,他只得含糊的说道:“能说几句,只是说得一般而已。”
尽管从杨颖那儿知道不少江伟的信息,然而慕丽娟基本上还是不了解江伟的,假若她知道江伟曾经担任过专业英语的翻译和曾经用英语给硕士生上过课时,她就知道她问的问题有多可笑了。
然而正是因为她单纯、不甚了解,所以她有时候显得好笑,因为她对别人有好感,所以她暴露了自己的好奇和幼稚。
然而江伟谦逊的话语多少还是让她有些明白,她说道:“哦,原来你是谦虚,你还是很会的。”
江伟看着她,说道:“你是英语老师吗?现在农村小学里也开始学英语了吗?”
慕丽娟摇摇头,说道:“我不是英语老师,我们小学里也没有英语课程,我只是羡慕英语学得好的人而已,能跟外国人说话,但是我学得不好,老听不懂别人在说什么。”
江伟正想接话,慕丽娟却忽然高兴起来了,她说道:“你翻译句英语给我听听好不好?你就翻译这句吧,‘我从北京来,我来到了一个小山村里,在这儿,我遇到了一个热情开朗的女老师,她对我很好。’”
说完,她催促江伟:“你就翻译这句给我听听。”
江伟暗自想道,这个女老师年纪还是小,才与我说得几句话,小女孩子的天性就毕然显露,爱说爱笑、无拘无束了。
他敛神屏气,很正规的翻译了这句话,翻译完,他说道:“你是老师,你评判一下我翻译得对不对。”
慕丽娟蓦然叹气,说道:“原来你说得这么好,跟电视里的那些外国人说得一模一样,而不是像我认得的那些初中英语老师说的那样,他们说的,我好歹还能听懂几个单词,你说的,我完全听不懂,就跟听外国人说的没有分别。”
江伟谦虚:“我也是学了很久才勉强说成这样的。”
慕丽娟忽然高兴起来,笑道:“那这几天我跟你学英语吧,反正这几天你也得在我家待着。”
江伟一愣:“你家?”
慕丽娟得意,说道:“可不就是我家吗?杨老师住的老乡家,就是我家,你来看她,可不得就在我家住下吗?你可别埋怨我没早点告诉你杨老师是住在我家。”
至此,江伟已然明白,原来这位老师就是杨颖在信中叙说的那位情同姐妹的老师,怪不得她对我这么热情,原来她早已经知道我是谁了。
江伟感激,说道:“慕老师,希望我和杨颖没有给你们增添太多麻烦。”
慕丽娟说道:“放心吧,杨老师跟我和我家相处得很愉快的,只是你也太客气了,你这还没到我家,给我家增添个什么麻烦呢?”
他们边走边聊,夕阳快要落山时,江伟看见远处村庄在夕阳中露出的轮廓了。
他问道:“慕老师,是不是快到村里了?”
慕丽娟说道:“看是看到了,走路还得一会儿,要不休息一会儿吧?你看你背了那么大的一床被子,手里还提着那么重的箱子,还得跟我说话,肯定挺累的。”
江伟说道:“不用休息,我也不累,东西其实也不重,并且你还帮我拿着包呢!只是咱们还是快点走吧,这太阳马上就要落山了。”
慕丽娟说道:“太阳落山了也不怕,霞光能把天空映红半边呢,一点也不耽误走路。”
江伟惊讶得“啊”了一声,他暗自想道,这位慕老师不急不躁,还挺爱玩的。